L'EARL Marcouyoux est une ferme familiale située à 20 minutes de Dijon, à Vernot (21120). Elevage d'escargots, de brebis et de lapins. Arboriculture et petits fruits. Transformation de nos produits dans notre laboratoire. Escargots cuisinés, sorbets, glaces, bocaux de viande... Nous proposons des visites de la ferme pour les groupes et les particuliers, sur rendez-vous, d'Avril à Octobre. Des visites fixes sont organisées tout l'été, les mercredi et vendredi à 15h. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ The EARL Marcouyoux is a family farm located 20 minutes Dijon, in Vernot (21120). Breeding of snails, sheep and rabbits. Arboriculture and small fruits. Processing of our products in our laboratory. Cooked snails, sorbets, ice creams, meat jars... We offer visits of the farm for groups and individuals, appointment, AprilOctober. Fixed visits are organised throughout the summer, on Wednesdays and Fridays at 3pm.

Visites de l 'élevage d'escargots d'avril à octobre, sur RDV. En juillet et août, des visites sont organisées les mercredi et vendredi à 15h.

Sculptrice contemporaine, Ray Gogniat-Brossault nous invite, par le biais de pièces uniques en terre cuite, dans un univers aux confins d'un monde animal, minéral et végétal. L'atelier est ouvert le samedi de 14 à 18 heures et sur rendez-vous

Cette église, qui se présente de nos jours sous un style type néo-gothique, a été progressivement édifiée sur l'emplacement d'une plus ancienne : - de 1839 à 1841, on fit le clocher, - puis de 1864 à 1867, ce fut le tour de la nef, du choeur et de la sacristie. Ces 2 étapes sont le reflet d'un passé plus lointain, car il exista 2 bâtiments, d'époques différentes, accolés l'un à l'autre. Dans tous les documents des 18e et 19e siècles, sont appelés : -église, l'ensemble très ancien composé de la nef et du choeur - et clocher, la partie plus récente ajoutée devant le pignon du portail à partir du 18è siècle. L'église d'origine, très ancienne, de tradition romane ou pré-romane, existait dès 1197. La taille de cette ancienne église est surdimensionnée par rapport à la population de l'époque. Elle est, par exemple, 2 fois plus grosse que celle de Moloy, qui compte alors le même nombre d'habitants. Plusieurs théories pourraient l'expliquer, mais aucune n'a été avérée. Cela pourrait notamment être dû à l'essor du pèlerinage de St-Jacques de Compostelle, pour lequel un "guide du pèlerin" avait été écrit vers 1130. Ce qui est certain, c'est que ce fut une chance pour le village de disposer d'un édifice aussi grand car, lorsque la population augmenta fortement (entre 1750 et 1850) il ne fut pas nécessaire de la remanier. On se contenta de la rendre plus pratique en lui annexant une sacristie, et de la moderniser en lui ajoutant un véritable clocher sur porche d'entrée. Si elle a conservé du mobilier plus ancien, la majeure partie de celui-ci, ainsi que les sculptures sur pierre et sur bois, datent du 19e siècle (du sculpteur bourguignon Jules Schanoski). À gauche du porche d'entrée, à l'extérieur de l'église, se trouve un oratoire dédié au Dieu de Pitié. Érigé en 1787 à la demande de Marie Nicolas Amable Chaignet, un notable du village. Le plafond de la niche est décoré d'une vaste coquille Saint-Jacques, en référence au chemin de Saint-Jacques de Compostelle, qui traverse le village. This church (neo-Gothic style) was rebuilt in the middle of the 19th century on top of a very ancient one. The old church already existed in 1197. There actually were 2 separate buildings before the new church was built : the oldest one was formedthe nave and choir, and the more recent one was the bell tower (added during the 18th century). Most of the furniture inside the church is the 19th century (some of itthe Burgundian sculptor Jules Schanoski). The church is only open during the summer. Outside, an oratory is located on the left of the entrance of the church. It was built in 1787. The ceiling of the alcove is decorated with a scallop, which refersthe roadSantiago de Compostella that crosses the village.

A 4 Km de Val Suzon par la D7, le ' Ru Blanc ' est un vigoureux ruisseau dont le lit est tapissé de sécrétions calcaires. Ce site est aménagé : parking, aire de pique-nique et panneau ONF.

Découvrez la célèbre ville en deux lettres traversée par l'Ignon : Is-sur-Tille. Venez découvrir le colombier, traversez des ponts et des passerelles ainsi que d'authentiques lieux historiques de la ville. À découvrir en famille ! Un livret jeux est disponible pour les plus jeunes ! Les jeudis de l'été, visite d'environ 1h30, sur réservation au 03 80 95 24 03, départ à 14h devant l'Office de tourisme. Possibilité de visite pour des groupes toute l'année sur demande. Discover the site of "le petit clocher", some essential places such as the fountain of Marcevaux, the old house of Montchevreuil. You can explore some of Is-sur-Tille's natural resources too and discover one of the beautiful street of Is-sur-Tille along the river of l'Ignon. You'll see the old medieval fortification, with an old ditch and defensive wall

Pour favoriser la vie locale, le sire de Neufchastel, seigneur de Gemeaux, demanda au Roi de France Charles VIII, l'autorisation de faire bâtir des halles, ce qui lui fut accordé en 1491. Le bâtiment était composé d'une nef centrale ouverte, encadrée de deux bas-côtés. Le bas-côté nord a dispau XIXème s., mais la partie centrale subsiste avec sa superbe charpente en chêne, dont la robustesse permettait de supporter un toit de "laves". Les halles abritent aujourd'hui la mairie qui servait autrefois de séchoir à houblon. Cet édifice remarquable a failli être détruit de nombreuses fois. Il s'agissait d'un lieu de foire mais aussi de décisions et de justice. ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________encourage local life, the Sire of Neufchastel, Lord of Gemeaux, asked the King of France, Charles VIII, for permissionbuild market halls, which was ed in 1491. The building consisted of a central open nave, framedtwo aisles. The north aisle disappeared in the 19th century, but the central part remains with its superb oak framework, which was strong enoughsupport a "lava" roof. The halls now house the town hall, which was once used as a hop drying shed. This remarkable building was almost destroyed many times. It was a place for fairs, but also for decisions and justice.

Le Mont de Marcilly se situe à la croisée de deux influences climatiques (submontagnarde et méditerranéenne) qui explique la richesse floristique du secteur : 4 espèces protégées, de nombreuses orchidées dont l'orchis bouc. Le sentier permet la découverte d'une flore riche, mais également d'une faune typique sur 1500 m avec très beau panorama au sommet. Un dépliant-guide est disponible au départ du sentier, auprès des offices de tourisme, ou en téléchargement : http://www. Cen-bourgogne. Fr/index. Php/decouvrir-sites/sentiers-decouverte. Html Une visite virtuelle est disponible sur : http://visites. Csnb. Fr/mont_marcilly_full. Html ________________________________________________________________________________________________________________ The Mont de Marcilly is at the crossroads of two climatic influences (sub-mountain and Mediterranean) which explains the flora's richness of the sector : 4 protected species, numerous orchids including the "orchis bouc". The trail allows the discovery of a rich flora, but also of a typical fauna over 1500 m with a beautiful panorama at the top. A leaflet-guide is available at the start of the trail, tourist offices, or for download: http://www. Cen-bourgogne. Fr/index. Php/decouvrir-sites/sentiers-decouverte. Html A virtual visit is available on: http://visites. Csnb. Fr/mont_marcilly_full. Html

Au sommet de la colline, l'église romane (XIIe s.) s'ouvre à l'ouest par un très beau portail où trône un Christ en majesté. Outre un bestiaire fantastique peuplant les chapiteaux, on y voit un 'Christ aux outrages' en bois du XIIe s. et un reliquaire polychrome (XVIe s.), chef-d'oeuvre d'art populaire racontant la légende de saint Honoré. At the summit of the hill, a Roman Church dating the 12th C, opening upthe west thanksa magnificent portal is situated the Christ. We can observe as well a Christ made in wood, dated 12th C, and a reliquary polychromatic dated 16th C, which is a masterpiece telling the legend of St. Honoré.

Situé au nord de Dijon, dans les nouveaux quartiers du clos de Pouilly, cet ancien parc récréatif a été cédé à la ville de Dijon en 1993. Cet espace de 13 hectares est tourné vers les jeux, le sport et les loisirs. Sa configuration : parcours de santé, bassin d'un hectare. Sa végétation : roseraie, massifs de plantes vivaces et annuelles, nombreux arbres et arbustes. Son organisation : enclos animalier, petit bassin agrémenté d'une cascade où s'ébattent des canards, manège pour enfants (en saison), espace avec des mini-terrains de basket et football, tennis de table, aire de jeux de boules, jeux pour enfants, mini-golf (en saison), piste de patins à roulettes, abri pique-nique, buvette, sanitaires.

Lieu de naissance de saint Bernard en l'an 1090. Cet édifice a été remanié au XVIIe siècle pour devenir le monastère royal des Feuillants. En 1881, les bâtiments, très endommagés à la Révolution, sont restaurés et transformés pour prendre l'aspect que nous leur voyons aujourd'hui avec une grande tour munie d'une fausse herse et un portique à l'avant des deux chapelles, dont le décor appartient à la Renaissance tardive. Le monument commémoratif du centenaire fut accolé aux bâtiments en 1891 afin d'accueillir les très nombreux pèlerins. Il ne reçut un toit définitif qu'en 1991, à l'occasion du 9e centenaire de la naissance de saint Bernard.

Jardin de contemplation, de méditation et de repos. De nombreux symboles caractérisent ce jardin : l'eau de la cascade qui symbolise le temps qui passe, les 2 îles en forme de ''tortue'' et de ''grue'' qui symbolisent les valeurs terrestres et célestes, les conifères censés être habités par les dieux lorsqu'ils descendent sur Terre, les changements des couleurs des végétaux au cours des saisons, qui rendent les jardins points de rencontre de l'éternel et de l'éphémère, la maison de thé, lieu de cérémonie, etc...

Ancienne chapelle dédiée à saint Ambrosinien, elle ne devint église paroissiale qu'au milieu du XVe siècle. De sa reconstruction, à la fin du XIVe siècle, il ne subsiste que le portail ouest sous le porche. L'ensemble, tel que nous le voyons aujourd'hui, a été profondément restructuré de 1480 à 1530 environ. Le joyau de l'église se trouve dans le transept nord avec la statue de son saint patron, saint Bernard, vraisemblablement oeuvre de l'ymagier Antoine Le Moiturier.

L'église gothique du XIIIème siècle abrite l'orgue de Taizé, ainsi que de nombreuses statues et de splendides vitraux dessinés par Gérard Garouste. Les orgues de Talant : Réalisé en 1958 pour l'église de Taizé, l'orgue abrité au sein de l'église Notre Dame a été acheté en 1974 par la ville de Talant. Confié en 1996 à la maison Metzier (Suisse), c'est elle qui lui donne son aspect et sa sonorité actuelle. Les vitraux : C'est au début des années 80 que le projet de donner des vitraux à Notre-Dame de Talant est élaboré. Cette église est une des seules en France à se voir doter entièrement de vitraux figuratifs. Placé au coeur d'une architecture gothique, le style Gérard Garouste se distingue et donne une autre dimension à ce lieu de culte dédié à la vierge Marie. Résolument figurative, l'oeuvre de Gérard Davoustre rend hommage aux femmes qui ont marqué la Bible.

De par sa proximité avec le Bourg, le Parc de la Fontaine aux Fées a longtemps été un lieu d'activités humaines. Ce sont les carrières qui nous sautent aux yeux, mais les rebords des plateaux et replats ont eux aussi été exploités en vignes et vergers alors que les pelouses, milieux plus "pauvres", étaient pâturées par des troupeaux de chèvres et moutons. L'homme était présent partout. Depuis 1994, les règles de préservation du site entrent dans un cadre légal : celui de la loi relative à la protection de la nature. Une convention est signée entre le Conservatoire d'Espaces Naturels de Bourgogne et la Ville de Talant. Nouveau ! "Au fil du sentier", une application Smartphone pour découvrir autrement le Parc de la Fontaine aux Fées à Talant : plus d'infos en page d'accueil http://www. Cen-bourgogne. Fr/

Les nostalgiques d'encre violette et de plumes sergent-major viennent, le temps d'une dictée, prendre place derrière l'un des pupitres incrustés d'ardoises de cette école de campagne. Maximes scolaires, carte géographique Vidal-Delablache, cahiers remplis par des générations d'écoliers, leçon au tableau, tout est resté tel que la dernière institutrice l'avait laissé en fermant l'école en 1954. A côté, le minuscule logement de fonction comportant une pièce unique est meublé du lit à alcôve et du bureau de l'instituteur Albert Duthu qui forma plusieurs générations d'élèves de 1889 à 1911.

Trente hectares d'espaces verts entourent le lac artificiel créé par le Chanoine Kir où l'on peut s'adonner à des activités sportives ou de détente. Sentier à thème du lac Kir au Parc de la Combe à la serpent. Un sentier balisé passe par le lac pour rejoindre les combes aménagées puis l'arrière-côte. En été, opération Dijon-Plage avec location de parasols, transats et plage surveillée. Nombreuses manifestations sportives (beach volley, tennis, triathlon...), feu d'artifice et concert le 14 juillet. Possibilité de louer un voilier à la base nautique ou de canoe kayak. Location de canoës et de voiliers à la plage.

XIIe, XVIe siècles. Ancienne demeure des gouverneurs de Bourgogne et de Saulx-Tavannes, le château de Lux est uniquement visible de la rue. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ 12th, 16th centuries. Former home of Burgundy and Saulx-Tavannes's governors, Lux's Castel is only visible the street.

La 'pierre de Dijon' qui permit l'édification des premiers monuments de la ville fut extraite de ces carrières, aujourd'hui réhabilitées en parc paysager avec amphithéâtre de pierre et cascade. Une pataugeoire, des installations de jeux pour enfants, un golf miniature et des enclos animaliers en font un lieu idéal pour y venir en famille.

Au fond du quartier de la Fontaine-d'Ouche, cette combe caractéristique du paysage bourguignon est, avec ses 326 hectares l'un des plus vastes parcs périurbains de France. Sentiers balisés pour les promeneurs, piste équestre, terrains de sport, parc animalier (daims), coins pique-nique et aires de jeux. Un patrimoine rural en lave : cadoles (anciens abris de cultivateurs ou de berger), un rucher entièrement restauré, unique en Bourgogne, murs en laves.